ビジネスで失礼にならない”全然大丈夫”の言い方【例あり】

仕事において、「自分は平気、なんとも思ってないから心配いらないよ！」という気持ちを相手に伝えたい時に、「全然大丈夫」と言いたくなってしまうときはありませんか？

ですが、「全然大丈夫」では仕事の場面で似つかわしくないな…

とも思ってしまうもの。

折角相手に配慮した言葉を贈ろうとしたのに、「全然大丈夫」という言葉を使って逆に相手の気分を害したということがあると、何だかやるせない気持ちになりますよね。

今回は、ビジネスで失礼にならない”全然大丈夫”の言い方を例も踏まえて紹介し、「全然大丈夫」の使い方で悩んでいる人のお役に立てばと思います。

ビジネスで失礼にならない”全然大丈夫”の使い方

早速ですが、ビジネスシーンで失礼にならない”全然大丈夫”の使い方は以下の文章が適切です。

「差し支えございません」（さしつかえ）

解説

以上より、「差し支えございません」という後は「不都合になることを意味する語」と「”〜ない”の丁寧な敬語表現」を組み合わさえることによって、ビジネス上失礼にならない「全然大丈夫」の言い方になるわけです。

相手別「全然大丈夫」の言い換え

話す相手によって、「全然大丈夫」を言い換えることで、会話を違和感なくスムーズに進めることができます。

話す相手別に「全然大丈夫」の言い換え方を解説していきます。

上司と話す際

「差し支えございません」

「差し支え」（物事を行っていく上で、不都合になること）という語と、「〜ございません」（”〜ない”の敬語、丁寧表現）の組み合わせた目上の人に使える語です。

「全く問題ございません」

「異存ございません」

「ご心配には及びません」

⬆目次へ戻る

取引先と話す際

「差し支えございません」

「差し支え」（物事を行っていく上で、不都合になること）という語と、「〜ございません」（”〜ない”の敬語、丁寧表現）の組み合わせた目上の人に使える語です。

「全く問題ございません」

「全く」は読んで字の如く、「すべて」という意味で、「問題ございません」というは、「支障をきたすことは何もありませんよ」と伝える語です。

「全く支障ございません」

同期・同僚と話す際

「全然大丈夫です」

フラットな関係性であれば、そのまま使用しても問題ありません。

「全く問題ありません」

「心配しなくても大丈夫です」

⬆目次へ戻る

シチュエーション別「全然大丈夫」の言い換え

「全然大丈夫」を使う場面は一つではないと思います。

「先方が心配してくれている」「先方のミスで謝罪を受けている」「上司がミスがないか確認してくれている」と、様々な場面で「全然大丈夫」という言葉を使いたくなります。

この項目では、実際のシチュエーション別に、「全然大丈夫」をどう言い換えて伝えれば良いのかということを紹介していきたいと思います。

「取引先が自分の体調を心配してくれている場合」

体調不良で取得した休暇あけ、仕事の取引先から心配の電話やメールがあったときの返答の例

例

ご心配いただきありがとうございます。体調は回復し全く問題ございません。

解説

まずは、心配してくれたことを感謝する言葉を入れて、その後に「全然大丈夫」であることを主語「体調が回復したこと」を明確にし、「全く問題ございません」に置き換えます。

「上司が仕事の進捗について確認しにきた場合」

上司が仕事をちゃんと進められているかどうかの確認を対面、電話、メールでしにきた場合の例

例①

仕事の進捗確認、ありがとうございます。仕事の進捗具合は今のところ全く問題ございません。

解説

例②

仕事の進捗は問題なく進んでおります。ご心配には及ばないと思います。

解説

⬆目次へ戻る

「メールで取引先が返答を忘れてしまい、謝罪された時」

例

解説

メールで「全然大丈夫」を使うなら

メールで「全然大丈夫」を使うのであれば、誰に対して言うのか？どんなシチュエーションで言うのかによって、言い換え方は変わります。

なので、一概に”これを使えば正解”という言い換えはありません。

ここでは、「全然大丈夫」の言い換えをざっとあげ、その中から言う相手、シチュエーションに合わせ使用してみると良いでしょう。

「全然大丈夫」の言い換え

これらの言い換えを言う相手やシチュエーションによって使い分けることで、相手が不快にならずに会話をすることができます。

念の為、例えを簡潔に紹介してみます

⬆目次へ戻る

「全然大丈夫」はカジュアル？フォーマル？

ここまで解説を御覧頂いている方ならば、すぐに分かると思いますが、「全然大丈夫」は”カジュアル”な言い方だという認識で問題ありません。

想像してみてください。

友達と話している時に「全然大丈夫」という場面、この場面に対して違和感は感じないと思います。

逆に、お客様だったり、取引先の人に「全然大丈夫」と言うことを想像してみると、何かしっくりこないはずです。

これは、「全然大丈夫」が友達などの親密な人との会話で使うという認識が根付いているからという理由があります。

なので、フォーマルなシーンで使うのであれば、「全然大丈夫」を言い換えたほうが良いということが分かります。

「全然大丈夫」の謙譲語、丁寧語、尊敬語、類義語

「全然大丈夫」の言い換えを、謙譲語、丁寧語、尊敬語、類義語の観点からみていきたいと思います。

「謙譲語」「丁寧語」「尊敬語」「類義語」は以下を参考にしてみてください。

「全然大丈夫」の謙譲語

「全く問題ございません」

「全く」＝すべてにおいて、「問題」が”ない”ということを、”ない”のへりくだった表現である「ございません」を使います。

「差し支えございません」

「差し支え」＝物事を行っていく上で、不都合になること。に”ない”のへりくだった表現「ございません」をつけて謙譲語表現にします。

「支障ございません」

「支障」＝物事を進めていくうえで、問題になること。に”ない”のへりくだった表現をつけています。

「ご心配ございません」

「心配」に「ご」をつけ、丁寧な表現にし、”ない”のへりくだった表現「ございません」を組み合わせることで、謙譲語表現にしています。

「全然大丈夫」の丁寧語

「全然大丈夫です」

「全然大丈夫」に”です”をつけ、文法を丁寧にします。これだけでも、丁寧な表現ではありますが、人によっては違和感を抱く人もいます。

「全く問題ありません」

「全く問題ございません」よりも砕けた表現にはなるものの、”ない”の丁寧な表現である「ありません」を用いているため、丁寧な文法になります。

「支障ありません」

この文法も、”ない”の丁寧な表現である、「ありません」を使い、丁寧な文法にしています。

「全然大丈夫」の尊敬語

「問題ございませんでしょうか」

「差し支えございませんでしょうか」

「差し支えございません」を自分が主語ではなく、相手を主語に変え、「差し支えございませんでしょうか」に変えます。

「支障ございませんでしょうか」

「支障ございません」を相手を主語に置き換えます。

尊敬語を用いる場合は、会話が相手主体となるので、「全然大丈夫」をこちらから言う形ではなく、「相手の状況」に対して言う形となります。

会話の例としては「商品の納期を可能であれば短縮していただきたいのですが、差し支えございませんでしょうか。」といった、自分発信の形になります。

「全然大丈夫」の類義語

「全然大丈夫」というのは”自分、状況の状態に問題がないこと”を指して使う場合が多いと思います。

ですので、類義語表現としては、「全く問題ない」「支障ない」「心配ない」「差し支えない」「構わない」などの状態を表した語が該当します。

また、語彙に関しては参考になる本がありますので、そちらも参考にしてみてください。

⬆目次へ戻る

「全然大丈夫」を使う時の注意点

「全然大丈夫」を使用する際は、相手に失礼にならないように言い換えることも注意する点ではありますが、もう一つ、注意する点があります。

それは、「会話の流れで相手を配慮した文章を組み合わせる」ということです。

例えば、「取引先が自分の体調を心配してくれている場合」の返事は、”取引先が自分の体調の心配をしてくれた”という配慮の言葉に対しての”感謝の言葉”を付け加えます。

例）ご心配いただきありがとうございます。体調は回復し全く問題ございません。

「全く問題ございません」「差し支えございません」などの返答だけでは、一見、「全然大丈夫」という配慮の言葉を相手に失礼がないように言い換えていますが、文章で見ると「怒っているのかな？」「本当に大丈夫かな？」など、不安に思ってしまう要因になります。

なので、一言「自分の気持ち」を表す文を付け加えると相手の安心に繋がります。

まとめ

今回は「ビジネスで相手に失礼にならない”全然大丈夫”の言い方」を実例を含め、解説しました。

「全然大丈夫」という言葉は簡潔に自分の状態を相手に伝えられるということもあり、日常生活で使用する頻度が高く、自然に口に出てしまいます。

ただ、仕事ではちゃんとした関係性を持って取り組みたいという取引先もあります。

そんな人を相手に日常でもよく使う「全然大丈夫」という言葉を使うことで、大げさではありますが、信頼関係に小さなヒビが入ってしまう可能性があります。

そんな可能性を排除するためにも今回の記事が参考になれば幸いです。

以上

たくしんでした